Imprint


Kilian Systemtechnik
Helmholtzstr. 13
52428 Jülich

Phone: +49 (0)2461 / 9952111
Fax: +49 (0)2461 / 9952112
info@bowlingbau.com

Managing director: Mario Kilian
VAT no: DE 155 766 633
Tax number: 213/5051/2161


Disclaimer
The contents of this website have been carefully compiled by us and are updated regularly. Nevertheless, the data provided constitute non-binding general information only and are not a substitute for detailed individual advice. We do not assume any liability for information provided being current, correct and complete at all times; neither do we assume liability for trouble-free access to the website at any time. Where links to third-party websites are provided we will not assume responsibility for the contents of these sites. When you click on the link you leave our information offer. There may be deviating regulations for third-party offers, especially with reference to data protection. Furthermore, we exclude liability for our services for slight negligence, especially for downloading files provided by us on our internet pages.

Protecting your data is very important to us
We are glad that you are interested in our company and our products or services and want you to feel safe when you visit our website as regards protection of your personal data . Therefore we take protection of your personal data very seriously. Compliance with the provisions of the Federal Data Protection Act is a matter of course for us. We want you to know what kind of data we collect and how they are used by us. We have taken technical and organisational steps to ensure that data protection regulations will be complied with, not only by us but also by external third-party service providers working for us.

Personal data
Personal data are information as to your identity. This includes e.g. name, address, phone number, email address. You do not have to disclose personal data when you use our website. However, in certain cases we will need your name and address as well as further data so that we may provide the services requested. The same applies for sending information material or goods ordered or for answering individual questions. We will inform you when your personal data are required. Furthermore, we only store and process data that are provided voluntarily or automatically by you. If you utilise services, we will usually only collect data that are required for performing the services. If we request the provision of other data, this information is provided voluntarily. Personal data will only be processed to perform the service requested and to protect own legitimate business interests.

Purpose of personal data
Personal data provided by you are generally used by us to reply to your enquiries, process your orders or provide access to specific information or offers to you. In order to cultivate customer relationships it may also be necessary that we or a service provider engaged by us use personal data to inform you about product offers that are useful for your business operation or to conduct online surveys in order to better fulfill our customers' tasks and requests. We will, of course, respect your wish to not provide us with your personal data for supporting our customer relationship (especially for direct marketing or market research purposes). We will neither sell your personal data to third-parties nor market them otherwise.

Purpose-related use
We will only collect, process and use personal data provided by you online for the purposes we informed you of. Your personal data will not be passed on to third parties without the necessary permission from you. Personal data will only be collected and passed on to state institutions or authorities entitled to receive such information within the framework of the relevant laws or where we have been obliged to do so by court order. Our employees as well as service providers engaged by us have been obliged by us to confidentiality and to comply with the provisions of the Federal Data Protection Act.

Security
We have taken technical and organisational security measures to protect your personal data from loss, destruction, manipulation and unauthorized access. All our employees and third parties engaged in data processing have been sworn to the Federal Data Protection Act and confidential treatment of personal data. When personal data are collected, their transfer will be encrypted in order to prevent misuse of data by third parties. Our security measures are constantly updated in line with technological development.

Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. („Google“). Google Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Changing our data protection regulations
We reserve the right to change our security and data protection measures where this becomes necessary due to technological development. In these cases, we will also adapt our data protection information accordingly. Please always take note of the most current version of our data protection declaration.

Copyright
All rights reserved. Text, images, graphics, audio, animation, videos and other contents as well as their arrangement on this website are subject to copyright law and other protection laws. The contents of this website may not be copied, distributed, changed or disclosed to third parties for commercial purposes. Some pages also contain topics that are subject to third-party copyrights.